1 Samuel 17:33 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus a dubhairt Saul re Dáibhi, Ni bfheidir leat dul an aghaidh an Bhfilistineachsa chum troda ris: oir ní bhfuíl ionnad achd ógánach, agus eision na fhear coguidh ó na aois óig.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Dúirt Sól le Dáiví: «Ní féidir duitse dul chun troda i gcoinne an Fhilistínigh seo; níl ionat ach ógánach, agus is laoch gaile eisean óna óige.»