1 Samuel 18:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus do fhreagradar na mná a cheile mar do bhádar ag seinm, agus a dubhradar, Do mharbh Saul a mhílte, agus Dáibhi a dheich mílte.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Is é a bhí á chanadh ag na mná agus iad ag rince: «Mharaigh Sól a mhílte, agus Dáiví a dheicheanna de mhílte.»