1 Samuel 19:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus do ghlac Michal iomháigh, agus do chuir annsa leabuidh é, agus do chuir pilíur dfionnadh gabhar mar cheann adhairt faoi, agus do fholuigh lé héadach é.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Fuair Míceal an taráfaím, an íomhá, ansin agus leag ar an leaba é, chuir mothall d' fhionnadh gabhair ar a cheann, agus leag brat air á cheilt.