1 Samuel 19:15 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do chuir Saul na teachda úadh a rís dféachuin Dháibhi, gha rádh, Tugaidh a níos chugamsa é ansa leabuidh, go marbhuinn é.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ach chuir Sól a ghiollaí ar ais chun Dáiví a fheiceáil á rá: «Tugaigí chugam aníos ar a leaba é ionas go maróinn é!»