1 Samuel 19:16 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a núair thangadar na teachda a steach, féach, do bhí iomháigh annsa leabuigh, agus pilíur dfionnadh gabhar mar cheannadhairt aige.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Chuadar isteach dá bhrí sin agus ansiúd rompu ar an leaba bhí an taráfaím agus an mothall d' fhionnadh gabhair ar a cheann!