1 Samuel 2:19 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Os a chionn sin do níodh a mhathair cóta beag dhó, agus do bheireadh chuige é ó bhliádhuin go blíadhuin, a nuáir do thigeadh sí a níos lé na fear dofráil na hiodhbartha blíadhnamhla.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Dhéanadh a mháthair cóta beag dó gach bliain agus thugadh sí chuige é nuair a thagadh sí aníos lena fear chun an íobairt bhliantúil a ofráil.