1 Samuel 2:23 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a dubhairt sé ríu, Cred fa ndéantaoi a leitheid so? óir do chluinim bhur ndroichghníomha ón phobalso uile.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Dúirt sé leo: «Cad chuige a bhfuil nithe mar sin ar siúl agaibh? Cluinim faoi bhur ndrochbhearta ón bpobal seo go léir.