1 Samuel 20:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Agus a dubhairt Ionatan re Dáibhi, Tárr, agus déanam amach fan machaire. Agus do chuádar aráon amach fan machaire.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Téanam,» arsa Iónátán le Dáiví, «téimis amach faoi na bánta.» D' imíodar araon amach faoi na bánta.