1 Samuel 23:12 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a dubhairt Dáibhi annsin, An ttoirbheóruid muinntir Cheilah misi agus mo mhuinntir a laímh Shauil? Agus a dubhairt an TIGHEARNA, Toirbheóruid.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ansin d' fhiafraigh Dáiví: «An ndéanfaidh muintir Cheíleá mise agus mo lucht leanúna a thabhairt suas do Shól?» Agus d' fhreagair an Tiarna: «Déanfaidh.»