1 Samuel 25:12 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ann sin do fhílleadar óganuigh Dháibhi, agus do chuádar air a nais, agus tangadar agus dinnisiodar dhó na bríathrasin uile.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Chas ógánaigh Dháiví ar a sáil agus d' fhilleadar an bealach a thángadar agus rinneadar an méid sin go léir a aithris do Dháiví.