1 Samuel 25:16 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do bhádar na ndídean aguinn do ló agus doidhche, ar feadh na haimsire do bhámar na bhfochair ag cumhdach na ccáorach.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ba sciath dídine dúinn iad de lá agus d' oíche le linn dúinn a bheith ag aoireacht ár gcaorach ina n-aice.