1 Samuel 27:2 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus déirigh Dáibhi, agus do chuáidh sé thairis anonn leis na sé chéad fear do bhí na fhochair go Hachis, mhac Maoch, rígh Gat.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bhuail Dáiví bóthar dá bhrí sin, agus d' imigh sé, é féin agus an sé chéad fear a bhí ina choimhdeacht, síos go hÁicís, mac Mháóc, rí Ghat.