1 Samuel 30:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus do ghlac Dáibhi na tréada uile agus na healbha, noch do thiomaíneadar roimhe an chuid eile don náirneís, agus a dubhairt sé, Ag so éadáil Dháibhi.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Ghabh Dáiví na tréada agus na táinte chomh maith agus thiomáin an pobal an t-eallach seo roimhe. «Seo creach Dháiví,» a liúdar.