1 Samuel 31:1 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a nois do throideadar na Philistinigh a naghaidh Israel: agus do theitheadar muinntir Israel roimhe na Philistineachaibh, agus do thuiteadar síos marbh a slíabh Gilboa.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Chuir na Filistínigh cath ar Iosrael agus theith sluaite Iosrael ó na Filistínigh agus imríodh ár orthu ar Shliabh Ghiolboa.