1 Samuel 4:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Anois do bhí Eli ochd mbliádhna ar nóchad dáois; agus do bhádar a shúile fa cheó, go nach bhfaiceadh sé éinni.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bhí Éilí ocht mbliana nóchad; bhí a shúile calctha agus é gan radharc.