1 Samuel 5:2 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

A nuáir do ghabhadar na Philistinigh aírc Dé, thugadar í go tigh Dhágon, agus do chuireadar í láimh re Dágon.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Thugadar leo áirc Dé agus d' iompraíodar isteach i dteampall Dhágón í, agus chuireadar síos í láimh le Dágón.