2 Chronicles 16:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Ann sin do bhí fearg air Asa ris an bhféuchadóir, agus do chuir sé a ttigh príosúin é; óir do bhí sé air cuthach ris dá bhrígh so. Agus do bhrúigh Asa drong don phobal fa namsin féin.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Chuir an físí fearg ar Ásá agus chuir an rí i ngeimhle i gcarcair é le barr feirge leis dá bharrsan; san am céanna thosaigh Ásá ar chos ar bolg a imirt ar chuid den phobal freisin.