2 Chronicles 2:3 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Agus do chuir Solamh (teachda) go Húram rígh Tíor, gha rádh, Mar do rinne tú re mathair Dáibhi, agus gur chuir tú cedair chuige do dhéanamh tighe dhó iona ndéanadh sé comhnuighe, déana marsin riomsa.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

2 Chuir Solamh an teachtaireacht seo go Húrám rí na Tuíre: «Déan liomsa mar a rinne tú le Dáiví m' athair, agus gur sheol tú céadair chuige le teach a thógáil ina gcónódh sé.