2 Chronicles 2:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Cuir chugam mar an gceadna croinn chédair, croinn ghiumhuis, agus croinn Algam, as Lebanon: (óir is fios damh gurab éolgach do shearbhfhoghantuighidhse air adhmad do ghearradh a Lebanon); agus, féuch, béid mo mhuinntirse a bhfochair do mhuinntire,
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
7 Cuir chugam adhmad céadair, cufróige, agus algum ón Liobáin, mar tá fhios agam go bhfuil do shearbhóntaí oilte ar leagan crann sa Liobáin. Déanfaidh mo shearbhóntaíse comhar le do shearbhóntaíse.