2 Chronicles 23:3 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do rinne an comhchruinniughadh uile cunnradh ris an rígh a ttigh Dé. Agus a dubhairt seision riú, Féuch, biáidh mac an rígh na rígh, mar a dubhairt an TIGHEARNA a ttáobh chloinne Dáibhi.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Rinne an comhthionól go léir conradh leis an rí i dTeampall an Tiarna. «Seo agaibh mac an rí,» arsa Iahóideá, «bíodh sé ina rí faoi mar a gheall an Tiarna faoi shliocht Dháiví!