2 Chronicles 24:13 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Marsin do oibrigheadar an luchd sáothair, agus do chriochnuigheadar a nobair go hiomlan, agus do chuireadar tigh Dé iona staid feín, agus do dhaingnigheadar é.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

A luaithe a bhí tús déanta ag maoir an tsaothair chuaigh an deisiú chun cinn faoina dtreoir. Dheisigh siad Teampall an Tiarna i dtreo go raibh sé chomh maith agus a bhí riamh agus neartaigh siad an foirgneamh.