2 Chronicles 25:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Ansin do dhealuigh Amasiah íad, eadhon, an slúagh tháinic chuige ó Ephraim, do dhul don bhaile a ris: uime sin do hadhnadh a bhfearg go mór a naghaidh Iúdah, agus dfilleadar a bhaile lán dfeirg.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Ansin scaoil Amaiziá uaidh an t-arm a tháinig ó Eafráim, agus chuir abhaile iad. Tháinig fearg mhór orthusan le Iúdá agus d' imigh siad leo abhaile agus iad ar deargbhuile.