2 Chronicles 25:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus deich míle oile do fágbhadh béo rugadar clann Iudah léo a láimh íad, agus thugadar go mullach na cairge íad, agus do theilgeadar sios íad do mhullach na cairge, gur briseadh na mblodhuibh íad.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Ghabh fir Iúdá deich míle díobh ina mbeatha agus rug iad go léir go barr na carraige agus chaitheadar thar faobhar na faille iad agus rinneadh smidiríní díobh go léir.