2 Chronicles 25:24 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus rug sé leis an tór agus an tairgiod uile, agus na huile shoithighe fríth a ttigh Dé ag Obed‐édom, agus ionnmhus thighe an rígh, agus íar nglacadh braighde tairis, dfill sé go Samária.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Thug sé leis an t-airgead agus an t-ór go léir agus na fearais go léir a bhí le fáil i dTeampall an Tiarna agus Obaed Eadóm mar aon leo, agus cistí phálás an rí agus gialla chomh maith; ansin d' fhill ar an tSamáir.