2 Chronicles 29:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus mar an ccéadna do bhádar na hofrála loisge iomadamhuil, maille re méathus na nofrálach síothchána, agus na nofrálach dighe da gach áon ofráil loisge. Mar sin do cuireadh serbhís thíghe an TIGHEARNA a nórdughadh.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Seachas sin go léir bhí ofrálacha dóite de choda méithe na n-íobairtí comaoineach, agus iliomad íobairtí dí ag gabháil leis na híobairtí uileloiscthe. Rinneadh liotúirge Theampall an Tiarna a athnuachan ar an gcuma sin.