2 Chronicles 29:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a dúbhairt sé riú, Eistigh riomso, a Lebhíteacha, náomhuigh sibh feín a nois, agus náomhuigh tigh an TIGHEARNA Día bhur naithreadh, agus beiridh amach an salchar as an náit náomhtha.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Dúirt sé leo: «Éistigí liom, a Léivíteacha! Déanaigí sibh féin a naomhú anois agus coisrigí Teampall an Tiarna, Dia ár sinsear, agus caithigí an salachar amach as an áit bheannaithe.