2 Chronicles 29:6 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Oír do pheacuigheadar ar naithrene, agus do rinneadar an ní dob olc a radharc an TIGHEARNA Día, agus do thréigiodar é, agus do iompóigheadar a naighthe ó áitreabhadh an TIGHEARNA, agus do chuireadar a ccúl ris.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Óir bhí ár sinsir mídhílis agus rinne siad an t-olc i bhfianaise an Tiarna, ár nDia; rinne siad é a thréigean agus a n-aghaidh a iompú ón áit a ndearna an Tiarna a bhaile féin de, agus thug siad a gcúl leis.