2 Chronicles 32:11 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Nach bhfuil Heseciah dá chur dfíachaibh oruibh sibh féin do thabhairt don bhás lé gorta agus lé tart, gha rádh, Sáorfuidh ar TTIGHEARNA Día sinn amach as lánnh rígh na Hassíria?

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Nach bhfuil Hiziciá do bhur gcur amú? Nach bhfuil sé do bhur ndaoradh chun báis de ghorta agus de thart nuair a deir sé: «Déanfaidh an Tiarna ár nDia sinn a fhuascailt ó láimh rí na hAsaíre»?