2 Chronicles 32:13 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Nach bhfuil a fhios aguibhsi cred do rinne misi agus maithreacha re huile dháoine chríoch oile? ar théadadar deé chineadhach na ccríoch sin ar mhodh ar bith a bhfearuinn do sháoradh as mo láimhse?

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Nach bhfuil a fhios agaibh cad tá déanta agamsa agus ag mo shinsir le muintir na dtíortha eile go léir? An raibh sé ar chumas déithe aon chine sna tíortha sin a gcríocha a shaoradh uaimse?