2 Chronicles 32:18 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ann sin déigheadar do ghuth árd annsa teanguidh luduidhe ar mhumntir Ierusalem do bhí air an mballa, do chur eagla orra, agus da mbúaidhreadh; chor go ngéabhaidís an chathair.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Liúigh siad na nithe sin in ard a ngutha i dteanga Iúdá le pobal Iarúsailéim ar na ballaí d' fhonn iad a bhuaireamh agus eagla a chur orthu, agus go ngabhfaidís an chathair ar an tslí sin.