2 Chronicles 33:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus do chuir na deé coimhightheacha ar ccúl, agus an tíodhal as tigh an TIGHEARNA, agus na huile altóra dar chuir sé súas a slíabh thighe an TIGHEARNA, agus a Nierusalem, agus do theilg amach as an ccathruigh íad.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Ansin thóg sé chun siúil na déithe iasachta agus an t-íol ó Theampall an Tiarna, agus na haltóirí go léir a thóg sé ar shliabh Theampall an Tiarna agus in Iarúsailéim, agus chaith amach as an gcathair iad.

Recommended Reading