2 Chronicles 35:12 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do áthruigheadar na hofrála loisge, chor go ttiubhraidís úatha do réir ronna mhuinnteara an phobail, chum ofrála don TIGHEARNA, mar atá scríobhtha a leabhar Mháoise. Agus is marsin do rinneadar ris na damhuibh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Chuir siad an ofráil dhóite i leataobh lena tabhairt d' fhiní sinseartha na dtuataí de réir mar a dhéanadh gach dream a n-ofráil don Tiarna faoi mar atá scríofa i leabhar Mhaois. Rinne siad mar an gcéanna leis na tairbh.