2 Chronicles 35:13 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do róstadar an cháisg le teine, do réir a nórduighthe: acht do bhruitheadar na hofrála náomhtha uile a bpotuibh, agus a ccoirighibh, agus a noighnibh, agus do roinneadar íad go luáth eidir an bpobal uile.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Rinne siad an Cháisc a róstadh leis an tine de réir mar a bhí leagtha síos; agus bhruith siad an bia naofa i gcoirí, i bpotaí, i gcorcáin, agus d' iompair iad ar an toirt chun na dtuataí go léir.