2 Chronicles 6:29 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Annsin gidh bé guidhe nó gearán do dheantar le duine ar bith, nó red phobal Israel uile, a núair aitheanus gach áon a thinneas féin agus a dhoilghios fein, agus leithneachus sé a lámha amach san tighsi:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

má thagann brón agus doilíos croí ar aon duine nó ar do phobal Iosrael go léir agus go ndéanfadh sé impí nó achainí agus go sínfeadh sé a lámha amach i dtreo an Teampaill seo,