2 Chronicles 7:16 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Oír do thogh mé anois agus do noamhuigh mé an tighse, chor go mbía mainm ann go bráth: agus beíd mo shúile agus mo chroidhe ann a ccomhnuigh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Anois agus feasta tá an teach seo tofa agus coisricthe agam le go mbeadh m' ainm ann go brách; beidh mo shúile agus mo chroí ann go brách na breithe.