2 John 1:13 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Cuirid clan do dheirbhsheathar toghtha beatha agus sláinte chugad. Amén.

Irish 1951 (Tiomna Nua 1951 (de Siúnta))

Beannuigheann clann do dheirbhsheathar toghtha dhuit.

Irish 1970 (An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn))

Beannaíonn clann do dheirféar tofa daoibh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Beannaíonn clann do dheirféar tofa duit.

Irish 2012 (An Tiomna Nua Agus Leabhar na Salm 2012)

Beannaíonn clann do dheirféar tofa duit.