2 Kings 13:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus thug an TIGHEARNA fear tárthála do Israel, ionnus go ndeachadar amach ó bheith fáoi láimh na Sírianach: agus do aítreabhadar clann Israel iona ttighthibh, mar do bhádar roimhe.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

(Thug an Tiarna fuasclóir dóibh [a d' fhuascail iad] ó lámha na nArámach, agus chónaigh clann Iosrael ina mbothanna mar a rinneadar roimhe sin.