2 Kings 15:35 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Acht cheana níor hathruigheadh na háite árda: do nídís an pobal íodhbuirt agus do loisgedís túis a ccomhnuigh annsna háitibh árda. Do chuir sé súas an geata fa háirde do thigh an TIGHEARNA.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Níor scriosadh na hardionaid, áfach, agus bhí an pobal fós ag ofráil íobairtí agus túise ar na hardionaid. Eisean a thóg Geata Uachtarach Theampall an Tiarna.