2 Kings 16:6 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

A nuairsin do ghnodhuigh Résin rígh na Siria Elat ar ais don Tsiria, agus do dhíbir na Iúduighe ó Elat: agus thangadar na Sírianuigh go Helat, agus do áitigheadar ann sin gus a niugh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

(San am sin, ghabh rí [Eadóm] Éalat ar ais d' Eadóm; thiomáin sé fir Iúdá ó Éalat agus ghabh na hEadómaigh seilbh air agus tá siad ag cur fúthu ann go dtí an lá inniu.)