2 Kings 22:8 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Agus a dubhairt Hilciah an tárdsagart ré Saphan an scribhneóir, Fuair mé leabhar an dlighe a ttigh an TIGHEARNA. Agus thug Hilciah an leabhar go Saphan, agus do leígh sé é.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Dúirt Hilcíá, an t-ardsagart, le Seáfán, an rúnaí: «Fuair mé leabhar an dlí i dTeampall an Tiarna.» Agus thug Hilcíá an leabhar do Sheáfán agus léigh seisean é.