2 Kings 25:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus do bhuáil rígh na Babilóine íad, agus do mharbh sé íad ann Riblah a ttir Hamat. Mar sin rugadh Iúdah ar siubhal as a ttír féin.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Chuir rí na Bablóine chun báis iad i Ribleá, i dtír Hamát. Rinneadh Iúdá a dhíbirt óna thír féin ar an gcuma sin.