2 Kings 3:12 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a dubhairt Iehosaphat, Atá bríathar an TIGHEARNA maille ris. Ann sin do chuáidh rígh Israel, agus Iehosaphat, agus rígh Edom síos go nuige é.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Dúirt (Iahóiseáfát) [rí Iúdá]: «Tá briathar an Tiarna leis.» Ghabhadar síos chuige dá bhrí sin rí Iosrael, (Iahóiseáfát) [rí Iosrael], agus rí Eadóm.