2 Kings 5:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Ar a nadhbharsin ceangoluidh lubhra Náaman díotsa, agus dot shliochd go bráth. Agus do chúaidh sé amach as a fhiadhnuise na lobhar coimhgheál re sneachda.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Ach leanfaidh lobhra Námán díot féin agus de do shliocht go brách.» Agus d' imigh Géichizí óna láthair ina lobhar, chomh geal le sneachta.