2 Kings 6:2 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Guidhmid thú, imthigheamuid, go Iordan, agus tabhradh gach áon aguinn táobhan leis as sin, agus déanam áit dhúinn féin ann sin, iona mbíam ar ccomhnuigh. Agus do fhreagair seision, Eirghidh romhuibh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Téimis chun na Iordáine, agus gearradh gach duine againn sail ann agus déanaimis áit chónaithe dúinn féin ann.» D' fhreagair sé: «Téigí!»