2 Kings 6:23 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do ghléas sé bíadh mor dhóibh: agus a nuáir a duádar bíadh agus do íbheadar deoch, do chuir sé ar siubhal, chum a maighistir íad. Marsin ni thangadar buidhne Shíria ó sin amach go tír Israel.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Chóirigh sé béile breá dóibh agus nuair a bhí bia agus deoch caite acu scaoil sé chun siúil iad agus chuadar ar ais chun a máistir. Níor tháinig na hArámaigh ag creachadh críocha Iosrael as sin amach.