2 Kings 7:15 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do chúadar na ndiaígh go Iordan, agus, féuch, do bhi an tslighe lán déuduighibh agus do shoithidhibh, noch do theilgeadar na Sírianuigh uatha íona ndeithnios. Agus dfilleadarna teachda, agus dinnisiodar sin don rígh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Leanadar a lorg chomh fada leis an Iordáin, agus, féach! bhí éidí agus fearais a chaith na hArámaigh uathu le teann deabhaidh caite ar feadh an bhealaigh go léir. D' fhill an lucht braite leis an scéala sin don rí.