2 Kings 7:3 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Agus do bhádar ceathrar do dhaóinibh lubhraigh ag dul a steach an gheata: agus a dubhradar gach áon re chéile, Cred fá suighmid annso go bhfagham bás?

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bhí ceathrar ag an mbealach chun an gheata mar lobhair ab ea iad agus bhíodar ag cur is ag cúiteamh eatarthu féin: «Cad ab áil linn inár suí anseo ag feitheamh leis an mbás?