2 Kings 9:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus a dubhairt seision, Teilgidh a núas í. Annsin do theilgeadar siós í: agus do spréigh cuid dá fuil ar an mballa agus ar na heachaibh: agus do shaltair sé fáoi na chosuibh í.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
«Caith anuas í,» ar sé. Agus chaitheadar anuas í agus scaip a fuil ar na ballaí agus ar na capaill, agus shatail siad faoina gcrúba í.