2 Kings 9:34 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus an tan thainic sé a sdeach, dúaigh sé bíadh agus dibh sé deoch, agus a dubhairt, Eirghidhe, féuchuidh anois an bhean mhalluighse, agus adhluicidh í: óir is inghean rígh í.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ghabh sé isteach ansin agus chaith bia agus deoch agus dúirt: «Féachaigí chun na mná mallachta sin anois agus déanaigí í a adhlacadh mar is iníon rí í.»