2 Samuel 1:22 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

O fhuil na marbh, ó mhéathus na gcumhachdach, nior fhill bogha Ionatain air ais, agus nior fhill cloidheamh Shauil folamh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ach le fuil na gcréachtach agus saill na laoch. Níor chas bogha Iónátán ar ais Ná níor fhill claíomh Shóil follamh.